Những thành ngữ bằng tiếng anh rất phong phú. Dưới đây là một số thành ngữ. Các bạn tham khảo nhé!

Mỗi thời, mỗi cách

Other times, other ways

Trèo cao té nặng

The greater you climb, the greater you fall.

Dục tốc bất đạt

Haste makes waste.

Tay làm hàm nhai

no pains, no gains

Phi thương,bất phú

nothing ventures, nothing gains

Tham thì thâm

grasp all, lose all.

Có mới, nới cũ

New one in, old one out.

Cuả thiên, trả địa.

Ill-gotten, ill-spent

Nói dễ, làm khó.

Easier said than done.

Dễ được, dễ mất.

Easy come, easy goes.

Túng thế phải tùng quyền

Necessity knows no laws.

Cùng tắc biến, biến tắc thông.

When the going gets tough, the tough gets going.

Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên

Man propose, god dispose

Còn nước, còn tát.

While ther's life, there's hope.

Thùng rổng thì kêu to.

The empty vessel makes greatest sound.

Hoạ vô đon chí.

Misfortunes never comes in singly.

Có tật thì hay giật mình.

He who excuses himself, accuses himself

Tình yêu là mù quáng.

Affections blind reasons. Love is Blind.

Cái nết đánh chết cái đẹp.

Beauty dies and fades away but ugly holds its own

Yêu nên tốt, ghét nên xấu.

Beauty is in the eye of the beholder

Chết vinh còn hơn sống nhục.

Better die on your feet than live on your knees

Có còn hơn không.

Something Better than nothing
If you cannot have the best, make the best of what you have

Một giọt máu đào hơn ao nước lã.

Blood is thicker than water

Lời nói không đi đôi với việc làm.

Do as I say, not as I do

Tham thực, cực thân.

Don 't bite off more than you can chew

Sinh sự, sự sinh.

Don 't trouble trouble till trouble trouuubles you

Rượu vào, lời ra.

Drunkness reveals what soberness conceallls

Tránh voi chẳng xấu mặt nào.

For mad words, deaf ears.

Thánh nhân đãi kẻ khù khờ.

Fortune smiles upon fools

Trời sinh voi, sinh cỏ.

God never sends mouths but he sends meat

Nguồn: tienganh.com.vn

Để bày tỏ sự quan tâm tới câu chuyện cũng như ngầm thông báo rằng “tôi vẫn đang nghe đây”, cuối mỗi đoạn, khi người nói dừng lại, người nghe nên hưởng ứng bằng cách phát ra các âm thanh “uh huh”, “mmm”… hoặc các câu cảm thán “oh no!”, “really?”, “oh my god!”, “is it for real?”…

Trong giao tiếp, có những lúc chúng ta muốn tường thuật lại một việc gì đó, có khi là một tình tiết, một sự việc ngắn gọn nhưng cũng có khi là một câu chuyện dài hơn với nhiều thông tin và tình tiết mà người nói sẽ tách ra thành những đoạn nhỏ để nói.

Để bày tỏ sự quan tâm tới câu chuyện cũng như ngầm thông báo rằng “tôi vẫn đang nghe đây”, cuối mỗi đoạn, khi người nói dừng lại, người nghe nên hưởng ứng bằng cách phát ra các âm thanh “uh huh”, “mmm”… hoặc các câu cảm thán “oh no!”, “really?”, “oh my god!”, “is it for real?”… hay phụ họa bằng cách đặt những câu hỏi gợi ý hoặc yêu cầu cung cấp thêm thông tin như “and?”, “so what happened?”, “what did you do?”, “what do you mean?”… (điều này được thể hiện rõ qua đoạn ghi âm phía dưới)

Lưu ý rằng ngoài các câu cảm thán, “sự phụ họa” thường được nói với một tông thấp (biểu thị rằng “tôi chỉ phụ họa thôi”) chứ không lên giọng (lên giọng ở đây sẽ có hàm ý rằng “tôi đang muốn nói thêm”, tham khảo đoạn ghi âm phía dưới).

Về phần người nói. khi tường thuật, lại thường sử dụng 2 từ “well” và “anyway”.

“Well” thường được sử dụng với hàm ý rằng “tôi đang trả lời câu hỏi của anh” (chứ không phải đang tiếp tục câu chuyện của tôi).

Cũng có khi, người nghe không đặt câu hỏi nhưng người nói cảm thấy cần cung cấp thêm thông tin về một vấn đề hay chi tiết nào đó để người nghe có thể hiểu rõ câu chuyện hơn (trong đoạn ghi âm, người nói đã sử dụng “you know, my identity card” để làm rõ thêm về “my ID card”).

Sau khi phản hồi các câu hỏi của người nghe hay cung cấp thêm các “thông tin nền” như trên, người nói cần “ra hiệu” rằng tôi đang trở lại với câu chuyện của tôi bằng cách dùng “anyway”.

Nguồn: tienganh.com.vn

Học anh văn như thế nào hiệu quả?
Đây không phải là bài viết tổng hợp kinh nghiệm họp anh văn của nhiều tác giả, mà là những đúc kết từ những kinh nghiệm của người khác. Các bạn cùng tìm hiểu nhé!

1. Luyện nghe tiếng anh (kỹ năng trước tiên):

Để nghe tiếng anh tốt bạn cần có tài liệu nghe tiếng anh của người bản xứ và nhiều giọng các nhau
Nghe bảng chữ cái: a-z
Nghe các âm gió: s,..
Nghe không cần hiểu
Mỗi ngày nghe một ít
Tập nghe các câu ngắn
Nghe theo cấp độ nếu mới tạp nghe cần nghe đọc chậm.
Nếu chán thì chuyển các cách học khác nhau để khỏi nhàm chán
Tạo điều kiện tiếp xúc với người nước ngoài
Đến các hôi thảo mà diễn giả là người nước ngoài, đến các câu lạc bộ nói chuyện bằng tiếng anh có sự tham gia của người nước ngoài, đến các nơi cà phê, hồ bơi … có người nước ngoài.
Nghe bao lâu thì có thể nghe tốt? kiên trì, duy trì nghe liên tục khoảng 2 năm, khi chán phải đổi hình thức học để không bị nhàm chán.

2. Đọc tiếng anh:

Nếu từ nghe chưa được thì cần tra từ điển để nghe và tra phiên âm.
Không đọc tiếng anh như tiếng việt (bị lỗi này hơi bị khó chữa phải kiên trì nghe để sửa lại):
- hello
- client
- computer
Đọc các sách và ebook tiếng anh
Đọc các sách phổ thông.
Đọc các sách chuyên nhành của bạn

3. Luyện dịch tiếng anh

Tập dịch văn nói trước, các câu ngắn gọn, nắm một ít ngữ pháp

4 Luyện nói tiếng anh:


Để nói được tiếng anh bạn cần trang bị 3 kỹ năng nghe à đọc à dịch tiếng sang tiếng anh.
Nếu bạn đi đúng trình tự như thế bạn sẽ nói đúng tiếng anh.
Khi nói cần nói lớn để tại của bạn nghe rõ.
Bạn cần chọn các cuốn sách giao tiếp tiếng anh trong thương mại, du lịch, văn phòng….

5.Học từ vựng

Học theo chủ đề: thời tiết,…
Đọc ebook bằng tiếng anh theo chuyên ngành của bạn
Kiên trì đọc sách tiếng anh đọc không cần hiểu, cần notes lại các từ vựng khi học.
Học từ vựng như thế nào để nhớ lâu:
- nghe từ vựng
- học phiên âm
- đọc được từ vựng
- viết từ vựng
- học nghĩa của từ vựng trong ngữ cảnh.
Nếu một từ mà nghe không được thì xem như chưa học được từ đó.
Ví dụ từ: world,child nếu không nghe kỹ thì khó nhận dạng khi người ta nói

6. Luyên ngữ pháp tiếng anh:

Bạn cần gối đầu giường các cuốn ngữ pháp tiếng anh
English Grammar in Use,..

7.Học tiếng anh gấp tốc:

Luyện các mẫu câu giao tiếp căn bản từ các chủ đề sau:
Tiếng anh thương mại, tiếng anh du lịch, tiếng anh cho ngành nghề của bạn…

Nguồn: tienganh.com.vn

Talk about life in the village

The village has always been known to be a place of peace and quiet. The scattered houses among hundreds of plants and trees indicate the lack of activities in the village.

The workers in the village leave their homes early in the morning to work in the plantations or towns near by. Some have their own plantations, and some make certain articles in their homes to sell them in the towns. A few of the villagers, including women, go out to catch fish in the streams and rivers found in the village. Though the people of the village do not usually earn much, they seem to be contented.

In the afternoon, most of the villagers are at home. Some of them take a nap after lunch, do some work in their small gardens or pay some visit to the small shops in the village. In various parts of the village, children may be found playing the popular games of the village. Occasionally, a cyclist passes by.

In the evening, the villagers meet one another. Some play cards and other types of games which are peculiar to the village. Some talk about the day’s incidents in the village, and those whose minds go beyond the village discuss world events.

In almost every village there is a headman whose duty is to settle quarrels among the villagers and maintain peace in the village. Whenever there is a dispute, the villagers go to the headman who is held in such esteem that his words have the force of law. In this way the villagers have developed their own simple laws, and the crimes of cities are almost unknown to the people of the village.

During a festival, the whole village is alive with activities. Everyone is in a happy mood and plays his part to make the festival a success. This is the time for the men, women and children of the village to wear their best clothes and the village is full of color.

These simple ways of life in the village, however, must soon change. Progress in science and education has already begun to affect the outlook of the people in the village. Hundreds are leaving the village to seek their fortunes in the towns and cities.

Source:language123.blogspot.com

Describe a village you know well

I was born and have grown up in the country in a small village beside a beautiful river. My village is surrounded in a hedge of green bamboos. Most of the houses in the village are built of brick and have red tiled roofs.

In the middle of the village there is an old pagoda with high trees around it. On the first and fifteenth days of the lunar month, the villagers often go to the pagoda to give offerings to The God of Agriculture.

On the right of the village flows quietly a clear and blue river. When I was young, I used to swim in the river with my friends. How can I forget the wonderful time on this river fishing or rowing a boat with my boyhood friends!

On the left of the village lies the village green where village meetings are often held by village officials. On this ground covered with soft grass we used to fly kites on windy autumnal evenings.

The majority of villages live on agriculture. They get rich thanks to their fertile rice-fields and their diligence. Harvest time is certainly the busiest and the merriest time of the year. During the harvest, the villagers often get up very early in the morning. They cheerfully go to their rice-fields to harvest the bumper crop – the fruit of many months of hard work.

My villagers are very friendly and helpful. They are willing to offer mutual help in any case and always get on with one another harmoniously.

My village is rather small indeed but I like it very much because I was born and have grown up there and spent my happiest childhood among the simple and hard-working villagers who always feel attached to their native land.

Source:language123.blogspot.com

Describe your schoolmates and whom do you like best

I have many schoolmates, but Tom is the one I like best of all. He is the biggest boy in class. He is about fourteen years old, his shoulders are broad. He is good as one can see when he smiles. I already know several of my classmates. Another one I like too is named George. He wears chocolate-colored trousers and a catkin cap. He is always jolly. There is little John, a poor hunchback, a weak boy with a thin face. Near him is Edwin who is very well-dressed. On the bench in front of me, there is a boy who is called Jake. His face is as round with a small nose. He possesses a special talent; he knows how to make a hare’s face and they all get him to do it and then they laugh.

And there is another curious fellow – my neighbor on the left Jack – small and thick set, with no neck, a gruff fellow, who speaks to no one, and doesn’t seem to understand much but stands watching the master without winking, his brow lined with wrinkles, and his teeth set and if he is questioned when the master is speaking, he make no reply the first and the third time he gives a kick.

And beside him there is a bold, cunning face belonging to a boy named Peter, who has already been expelled from another school. There are, in addition, two brothers who are dressed exactly alike who resemble each other to a hair.

But the most handsome of all, the one who has the most talent, who will surely be the head this year also, is Edward.

Truly I like Edward, the son of the blacksmith, the one with the long jacket who seems sickly and pitiful. It is said that his father often beats him so he is very timid and every time that he addresses or touches someone, he says “Excuse me” and gazes them with his kind, sad eyes. But Tom the biggest is the best of all, I think.

Source: language123.blogspot.com

The advantages and disadvantages of money

Everybody knows the value of money. Nothing is more powerful than money.

In fact, if we have no money, we cannot buy goods, clothes and other necessaries we need. Without money, we cannot go to the movies, theaters or other amusements places.

How can we spend our free time pleasantly on rainy evenings without a color television in front of us? Music from a new hi-fi can relax us quickly after a hard day of work. But how can we satisfy our needs, our desires and our pleasures when we cannot afford to buy them?

Thanks to money we can improve our spiritual activities easily. We can go to any schools, any universities we like to further our knowledge. If our parents are wealthy and powerful we may be sent abroad to study. Moreover, we can enjoy pure happiness by contributing our money to Charity funds to help the poor, the wretched and the victims of other disasters.

But money not only brings us the good but the bad as well. This accounts for much of the wickedness in the world. The rich often depend on it to oppress the poor and millionaires sometimes treat their servants with great cruelty. Many young people, being purse proud of their parent’s wealth and richness, neglect their school activities, always play truant and indulge themselves in alcohol, gambling and debaucheries. They often commit suicide after playing ducks and drakes with all their parents’ fortune. Money, in this way, is the root of all evils.

To sum up, happiness does not depend on the quantity of money but on the way how we use it. We should use our money properly. The right use of money may bring us a comfortable life and a cheerful heart.

Source: language123.blogspot.com

The advantages and disadvantages of television

Nowadays many people all over the world spent most of their free time watching television; but since its appearance, television has brought to man many advantages as well as disadvantages.

First, television plays an important role in our daily activities: it keeps us informed of all current affairs in the world. Events through television are more vivid than those through books and magazines.

Second, television helps us enrich our spiritual lives. Our knowledge is broadened in many ways. Through language teaching programs, we can learn the language we like such as: English, French, German, Chinese, Japanese and so on. We can become skilful and clever at doing jobs, making cakes or arranging flowers through practical courses taught on television.

Finally, television is a source of recreation. Humorous stories and funny films bring us minutes of relaxation after a hard day’s work. For me, sitting comfortably in an arm-chair to watch an international football match on television is more interesting than having to queue for tickets at a crowded stadium.

Apart from its advantages, however, television also brings lots of disadvantages to viewers too.

First, television viewers gradually become passive in their action. Television may be a splendid media of communication, but it prevents us from communicating with each other or with the outer world. The world seen through television is only the restricted one: It separates us from the real world.

Second, television, with its fascinating power, makes people of all ages sink into oblivion: whole generations are growing up addicted to the telly. Pupils and students are so absorbed in television that they neglect their school activities. Food is left uneaten, homework undone and lessons unprepared. Housewives are so keen on watching television that they neglect their duties toward their husbands and their children. Instead of watching television, we may use the time for a real family hour. Without the distraction of television, we may sit around together after dinner and actually talk to one another to know and like each other better.

Finally, the evil influence of television on the young generation is inevitable; it encourages them to commit crimes. Spectacles of sadism and violence on television lead them to robbery, theft, rape and murder.

In a nutshell, television is useful to us when we know how to use it: Be careful not to overindulge ourselves in it and use it in a discerning manner.

Source: language123.blogspot.com